الآمال صارت آلاما   تاليف : د. نور الله كنج ترجمة : د.عوني لطفي أوغلو رواية من الأدب التركي فازت بالجائزة الثانية في مسابقة رابطة الأدب الإسلامي العالمية الناشر : مكتبة العبيكان الطبعة الثانية : 2009م     تقدم لنا رابطة الأدب الإسلامي العالمية رواية من الأدب التركي تحت عنوان "الآمال صارت آلاما" ، تحكي الرواية عن قصة ذو الكفل ذو التسعة عشر ربيعا ، القادم من وسط فقير للدراسة بالجامعة حيث تظهر الفوارق الاجتماعية والفكرية بين الطلاب، يعاني بطل الرواية من مشاكل عدة أبرزها عدم تقبله لشكله ووصفه لنفسه بالقبح ، وانتقاده للهوة الشاسعة بين الغني والفقير ، يواجه هاجس الوقوع في المحظور بعدم الإذعان لما تمليه عليه نفسه لكنه سرعان ما يقع فيه ، تتسارع الأحداث ليقدم لنا المؤلف صورا للصراعات الطبقية والفكرية والعقدية بين التكتلات المجتمعية ليغوص في طرح مجموعة من التساؤلات التي تواجه الشباب المسلم في محاولة لسبر أغوار النفس البشرية . أسلوب الكتابة سهل وشيق يدفع القارئ ليواصل القراءة ، في المجمل الرواية هادفة وتستحق القراءة .     رواية مؤلمة .. ومثيرة للكثير من التساؤلات .. عن حال أولائك الذين لا يدركون مدى عظمة الإسلام .. ومدى الصراع الذي يعيشه الشباب في تلك الفترة الزمنية التي يتحدث عنها الكاتب .. الثمانينات .   كان الناس يظنون ان العالم يسير نحو النهاية .. ولكن الأمر لم ينته بعد .. سائتني بعض الاستعجالات في الرواية .. ولكنها وجبة أدبية جميلة في كل الاحوال .   يصور الكتاب صراعا في المجتمعات الطلابية بين الرأسماليين والشيوعيين وغيرهم يصور الفرق الشاسع بين الفقر والغنى هدفه إبراز أهمية الإسلام في الحياة .