العنف في أميركا: ديمقراطية مدججة بالسلاح: تحقيق تأليف: جيل ديلافون ترجمة: نخلة فريفر الناشر: الدار الجماهيرية للنشر والتوزيع والإعلان - ليبيا الطبعة: الأولى 1996 292 صفحة الكتاب عبارة عن تحقيق صحفي للكاتب الفرنسي جيل ديلافون، يبحث في مظاهر العنف والإجرام في الولايات المتحدية الأمريكية، وأسبابها التاريخية والثقافية والقانونية، وعن سيطرة ثقافة السلاح والدفاع عن امكتلاكه بشتى المبررات القانونية وحتى الفلسفية. واعتمادا على تلك الوقائع يشكف الكاتب عن أن أميركا آخذة بالانهيار والانفجار الداخلي، ولهذاا السبب تشتد سطوتها وتدخلها خارجيا. الكتاب باختصار تحقيق صحفي عن الإرهاب الداخلي الذي يعيشه الأميركيون ويحميه النظام والقانون. وقد كان الدافع وراء هذا التحقيق حادثة أوكلاهوما سيتي في 19 أبريل 1995 التي أودت بأزيد من 70 قتيلا، وقام بها مرتكبها دفاعا عن الحق في امتلاك السلاح.