الحركة الكوردية في العصر الحديث تأليف: مجموعة ترجمة: عبدي حاجي الناشر: مؤسسة موكرياني للبحوث والنشر - أربيل الطبعة: الثانية 2012 372 صفحة تكتسب القضية الكردية أهمية خاصة، نظراً لما لها من تأثيرات على الأوضاع السياسية في الشرقين الأوسط والأدنى، وعلاقاتهما الدولية، وخصوصاً بالدول الغربية، التي تسعى إلى استغلال الحركة الكردية، وإعاقة توحيد جهود الأكراد في نضالهم التحرري من أجل حق تقرير المصير. وعلى الرغم من أنَّ الشعب الكردي من الشعوب القديمة في المنطقة، وذو ثقافة أصيلة، فإن تاريخه لم يدرّس بصورة جدية وعميقة، وقد جاء هذا الكتاب ليشكّل مساهمة في دراسة التاريخ الكردين لتناوله بصورة علمية، مسائل العلاقات الاجتماعية والاقتصادية في كردستان، وصفات تطورها المشتركة، بعدما عانى الأكراد كثيراً من أسلوب تشويه الحقائق، والحوادث التاريخية، الذي شكّل جوهر سياسة دول المنطقة الرسمية، النافية لأصالة الأكراد القومية، والاعتراف بحقوقهم القومية. ويركز الكتاب، على عملية ارتقاء نضال الأكراد القومي، وتكوين أيديولوجيته، واتجاهه السياسي، ونشاط المنظمات والأحزاب السياسية، وتغيرات ميزان القوى الاجتماعية في المجتمع الكردي وانعكاسه على نضال الأكراد في سبيل حقوقهم القومية والديمقراطية.