حروف الجر في العربية: دراسة نحوية في ضوء علم اللغات السامية المقارن تأليف: د. عمر صابر عبد الجليل الناشر: دار الثقافة العربية الطبعة: الأولى 2000م 238 صفحة ينتمي الكتاب إلى ما يدعى لدى اللغويين بعلم اللغات السامية المقارن، والذي يهدف إلى التوصل إلى أوجه الشبه بين لغات المجموعة السامية، والتعرف على الخصائص اللغوية المشتركة بينها، والتعرف كذلك على الأصول القديمة في الظواهر اللغوية المختلفة. وقد استهل الكاتب كتابه بمقدمة يشرح فيها خصائص المنهج المقارن وأدواته، قبل أن يدرس في أربعة مباحث دراسة تطبيقية للمستوى النحوي الذي يتناول فيه دراسة بعض حروف الجر لأهميتها في صوغ كثير من التراكيب اللغوية ولدورها الأساسي في الربط السياقي، وقد اعتنى في المقام الأول بدراسة الوظائف والمعاني النحوية لحروف: اللام، وعلى، والباء، والكاف.