A la primera edición de este libro te siguieron dos ediciones eninglés y otras dos en polaco. Muchos centros de enseñanza (en sumayoría extranjeros) han considerado que los principios básicosde este libro coinciden con los suyos propios. Me limitaré aquia enumerar estas ideas fundamentales. Son éstas la falta de detallesy de descripciones de experimentos, la exposición deductivade la teoría, la exclusión de la historiología y la renuncia absolutaa repetir el material que se estudia en las escuelas de enseñanzamedia. Al mismo tiempo he considerado imposible la omisiónde cuestiones más complicadas, porque creo que una mención,siquiera fugaz, de muchos problemas que preocupan hoy a losfísicos es necesaria, aunque no sea más que para dar al lector noticiade su existencia. Esta circunstancia dio motivo a que uncolega, al que quiero y respeto, llamase a esta obra «Física a vistade pájaro». Yo acepto esta apreciación, con su algo de doble sentido,como un halago. Es natural que al hacer una exposiciónsucinta se pierden detalles, pero si el autor ha logrado dar unoscontornos bien definidos al edificio esbelto y elegante de la física,puede dar por cumplida su tarea.Traducido del Ruso'por el Ingeniero Antonio Molina García