معجم مصطلحات علم الاجتماع - جيل فيريون ترجمة: أنسام محمد الأسعد وبسام بركة الناشر: دار البحار - بيروت الطبعة: 2011 228 صفحة يتناول المؤلف 63 مصطلحا في علم الاجتماع، وهو ييتبع منهجية واضحة ودقيقة جدا، إذ يبدأ بمصدر اشتقاق المصطلح في اللغة الفرنسية، ثم يقدم تعريفا له يلقي الضوء على كل جوانب المفهوم من حيث النظرية والتطبيق، وكذلك من حيث العلماء والمفكرون الذين ابتدعوه أو طوروا استخدامه، ويلجأ أحيانا إلى الاستشهاد بنصوص مخارة لعلماء الاجتماع لإثبات صحة تعريفاته أو لإبعاد اللبس والغموض عنها أو للفت الانتباه إلى جانب خاص من جوانب استخدام المصطلح. والمؤلف "جيل فيريول"أستاذ العلوم الاجتماعية في جامعة "فرانش كونتي" Franche Comté في فرنسا، ويشغل منصب مدير "لاسا" LASA أي "قسم العلوم الاجتماعية والأنتروبولوجيا. ومن مؤلفاته: مقدمة في علم الاجتماع - المرئي غير المتوافر - قاموس علم الاجتماع وغيرها... وقد مهدت المترجمة للكتاب بمقدة وافية ومركزة عن علم الاجتماع وأهم مدارسه ومفاهيمه وعلمائه.