مختارات من الأدب الصيني الحديث ترجمة: ربيع مفتاح الناشر: الهيئة العامة لقصور الثقافة - القاهرة الطبعة: الأولى 2007 114 صفحة يضم الكتاب دراسة للمؤلف بعنوان "مقاربات أولية للتعرف على حركية الإبداع الصيني الحديث في الأدب والفن"، إضافة إلى نماذج من الشعر الصيني الحديث، ونماذج من القصة الصينية الحديثة، وأربع دراسات أدبية مختلفة: - في الشعر: آي كونغ. - جياو جوين راد الدراما الصينية المعاصرة. - قاص وروائي: وانج تونج زهاو وأعماله. - الأدب الصيني بين التقليد والتجديد.