L’industrie chimique se développe beaucoup plus rapidementque la plupart des autres branches de l ’industrie. Les entrepriseschimiques modernes sont constituées, dans la majorité des cas, pardes combinats (ensembles d’entreprises) à fonctions multiples, quisont prévus pour l’utilisation diversifiée des matières premières etla fabrication de différents produits semi-finis nécessaires à la productiond’articles industriels.Outre les usines chimiques et les combinats, plusieurs branchesconnexes de l’industrie comportent des types (modes) de productionbasés sur des principes chimico-technologiques.Plusieurs domaines de l’industrie métallurgique, papetière, textile,alimentaire, frigorifique, pharmaceutique, photo et cinématographiqueont un caractère purement chimique.L’industrie chimique moderne et les industries connexes produisentdes milliers d’articles dont il est impossible de relater le modede production dans le cadre d’un seul cours. Les ingénieurs forméspar les facultés de chimie et de technologie chimique d’établissementsd’enseignement non spécialisés dans le domaine de la chimiene sont pas tenus d’assimiler une grande quantité de technologieschimiques et se doivent de connaître uniquement les lois généralesde la technologie chimique, les processus chimico-technologiquesles plus typiques et les appareils leur correspondant. L’applicationde lois générales à des processus chimiques concrets peut être assimiléesur la base de quelques technologies fondamentales qui possèdentune grande importance économique et correspondent le plusaux programmes d’enseignement des facultés de chimie des établissementsd’enseignement non spécialisés dans la chimie.Dans la première partie du présent ouvrage, les auteurs considèrentl’importance de l’industrie chimique, les voies de développementde la technique chimique, le problème des matières premièreset de la préparation de l’eau dans l’industrie, les lois fondamentalesde la technologie chimique et leur application dans les processuschimico-technologiques homogènes, hétérogènes, catalytiques et àhaute température.Cette même partie comporte une classification des réacteurs chimiquesainsi que des données fondamentales sur les principes de leursimulation et les paramètres technologiques optimaux de fonctionnementde ces réacteurs.Les problèmes globaux de l’énergétique et de la protection del’environnement ont pris, ces dernières années, une ampleur considérable.Ces problèmes sont étroitement liés à la technologie chimique,car ils exigent la reconsidération radicale de nombreuses technologieschimiques sur la base de l’utilisation diversifiée des matièrespremières, de la création de technologies sans déchets, de l’utilisationde la chaleur dégagée par les réactions chimiques, c’est-àdirela transformation de la technologie proprement dite en technologieénergétique.Voilà pourquoi les principes fondamentaux utilisés, de nos jours,pour la résolution de ces problèmes sont formules dans la premièrepartie de cet ouvrage, et l’analyse détaillée de ces derniers est contenuedans sa seconde partie. Les étudiants pourront assimiler l’applicationconcrète des lois et méthodes de base exposées dans la partiegénérale du présent ouvrage sur l’exemple de certaines technologies.Les auteurs expriment leur profonde gratitude pour ses conseilset ses remarques au professeur V. Safronov, chef de la chaire detechnologie chimique générale de l’Institut polytechnique de Kouïbychev,ainsi qu’aux professeurs chargés du cours de technologie chimiquegénérale de l’Institut technologique Lensoviet de Léningrad,et seront reconnaissants aux lecteurs de leur faire part de leurs opinions,propositions et remarques.Sous la direction de I. MoukhlenovTraduit du russe par E. OumanskiUn grand merci à Henri Leveque pour le scan original.